-
1 увеличение нагрузки
увеличение нагрузки
набор нагрузки
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > увеличение нагрузки
-
2 увеличение нагрузки
1) Engineering: flow of traffic, load increase2) Construction: increment of load3) Metallurgy: increase in load4) Oil: load incrementУниверсальный русско-английский словарь > увеличение нагрузки
-
3 увеличение нагрузки
n1) Av. Laststeigerung2) eng. Lastzunahme3) auto. Gewichtserhöhung, Lastvergrößerung4) psych. Belastungssteigerung -
4 увеличение нагрузки
Русско-французский политехнический словарь > увеличение нагрузки
-
5 увеличение нагрузки
Belastungssteigerung, LastvergrößerungРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > увеличение нагрузки
-
6 увеличение нагрузки
Belastungssteigerung, LastvergrößerungРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > увеличение нагрузки
-
7 увеличение нагрузки
Русско-английский автомобильный словарь > увеличение нагрузки
-
8 увеличение нагрузки
Русско-английский словарь по нефти и газу > увеличение нагрузки
-
9 увеличение нагрузки
-
10 увеличение нагрузки
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > увеличение нагрузки
-
11 увеличение нагрузки
• zvýšení zatížení -
12 увеличение нагрузки
Русско-итальянский строительный словарь > увеличение нагрузки
-
13 увеличение нагрузки
Русско-английский словарь по электроэнергетике > увеличение нагрузки
-
14 увеличение нагрузки на двигатель при неизменных оборотах
Automobile industry: tip-inУниверсальный русско-английский словарь > увеличение нагрузки на двигатель при неизменных оборотах
-
15 увеличение
с.increase; increment; amplification; boost -
16 увеличение
c.aumento m, accrescimento m; ( расширение) allargamento m, ampliamento m, estensione f; ingrandimento m -
17 увеличение
увеличение с. Anstieg m; Anwachsen n; Anwuchs m; Erhöhung f; Erweiterung f; Inkrement n; Steigerung f; Vergrößerung f; Vermehrung f; Vervielfachung f; Zunahme f; Zuwachs mувеличение с. отношения сигнал-шум м. рад. Rauschabstandsvergrößerung f; Verbesserung f des Rausch / SignalverhältnissesБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > увеличение
-
18 увеличение
(с)Zunahme (f);Vergrößerung (f); Steigerung (f);увеличение объёма — Dilatation (f);
увеличение напора — Fallhöhenmehrung (f); Gefällevermehrung (f); Gefällesteigerung (f);
увеличение давления, напора — Druckanstieg (m); Drucksteigerung (f);
увеличение производительности — Erhöhung (f) der Leistungsfähigkeit (f); Leistungssteigerung (f);
увеличение длины — Längenzunahme (f);
увеличение жёсткости — Erhärtung (f); Verfestigung (f);
увеличение долговечности — Erhöhung (f) der Alterungsbeständigkeit; Verlängerung (f) der Nutzungsdauer;
увеличение напряжения — Spannungszunahme (f); Spannungserhöhung (f);
увеличение несущей способности — Erhöhung (f) der Tragfähigkeit;
увеличение глубин — Tiefenzunahme (f);
увеличение толщины — Dickenzunahme (f);
увеличение расхода воды — Zunahme (f) der Wassermenge
-
19 увеличение допустимой нагрузки по нагреву
увеличение допустимой нагрузки по нагреву
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > увеличение допустимой нагрузки по нагреву
-
20 увеличение постоянной нагрузки
увеличение постоянной нагрузки
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > увеличение постоянной нагрузки
См. также в других словарях:
увеличение нагрузки — набор нагрузки — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы набор нагрузки EN load increase … Справочник технического переводчика
увеличение допустимой нагрузки по нагреву — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN thermal uprating … Справочник технического переводчика
увеличение постоянной нагрузки — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN dead loading … Справочник технического переводчика
сброс нагрузки — 3.47 сброс нагрузки (load rejection): Внезапная потеря или существенное снижение нагрузки системы, вызывающее резкое увеличение частоты вращения турбины, и вступление в работу устройств ограничения величины параметров (защиты турбины) для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
мгновенное увеличение мощности — подхват нагрузки — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы подхват нагрузки EN moment high power effort … Справочник технического переводчика
годовой прирост максимума нагрузки энергосистемы — Увеличение суточного максимума нагрузки энергосистемы на конец года по сравнению с предыдущим годом. [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN power system peak load gain … Справочник технического переводчика
МЕТАМОРФИЗМ НАГРУЗКИ, ИЛИ ОТЯГОЩЕНИЯ , — регионально метам. преобразование погруженных на глубину п. под действием высокого гидростатического давления вышележащих п. В чистом виде самостоятельное значение этого типа метаморфизма, по видимому, невелико. Увеличение температуры с глубиной … Геологическая энциклопедия
МЫШЦЫ — МЫШЦЫ. I. Гистология. Общеморфодогически ткань сократительного вещества характеризуется наличием диференцировки в протоплазме ее элементов специфич. фибрилярной структуры; последние пространственно ориентированы в направлении их сокращения и… … Большая медицинская энциклопедия
Снегоход — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии … Википедия
Топливный насос высокого давления дизельного двигателя — Топливный насос высокого давления 12 цилиндрового дизельного двигателя Топливный насос высокого давления (ТНВД) дизельного двигателя (а также бензиновых двигателей … Википедия
СТО 17330282.27.140.002-2008: Гидротехнические сооружения ГЭС и ГАЭС. Условия создания. Нормы и требования — Терминология СТО 17330282.27.140.002 2008: Гидротехнические сооружения ГЭС и ГАЭС. Условия создания. Нормы и требования: 3.1 абсолютное движение: Движение точек сооружения, определяемое как сумма переносного и относительного движений во время… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации